LES PORTES

Installation vidéo interactive
de Jean-Jacques Birgé et Nicolas Clauss

Espace Paul Ricard - Festival Nemo - 8 au 21 avril 2006
10h/19h - fermé le dimanche
Galerie Royale 2, 9 rue Royale, 75008 Paris (Métro Concorde)


Trois portes sans serrures.
Pour voir, il faut véritablement jouer avec elles en restant sur le seuil.
Au-delà défilent les images en mouvement :
la chair, corps devenant tâches, flux, musique passagère.
Chœur d'outre-terre, rythmes mécaniques, matière vive
composent l’orchestre à trois voix d’un monde littéraire.
Conte ou fable, on pourrait y découvrir Bosch, dans l’ombre,
en train d’espionner Dante.
Des âmes, ou peut-être des fous, nous transforment en visiteurs actifs, « acteurs ». On se fait dévorer, on se laisse emporter, réveiller :
de grandes bouches et des yeux qui roulent, des dents qui grincent ;
de petits hommes mystérieux qui drôlement sortent de nulle part ;
et encore des corps nus qui défilent et se touchent, puis l’enfer...



voir d'autres extraits


Nicolas Clauss
conception artistique, scénario, caméra, programmation
Jean-Jacques Birgé
musique, scénario, caméra, direction de production

avec Pascale Labbé et Baco (voix), Amal Bou Achem, Stéphane Amar, Denis Andrey, Jean-Jacques Birgé, Sara Boisson, Nathalie Caclard, Émilie Chéron, Nicolas Clauss, Karine Delhommeau, Guy Dreux, Olivier Falkowski, Pascal Falkowski, David Fenech, Bertrand Guyon, Jean-Luc Lamarque, Frédéric Lebas, Roberto Poma, Sophie-Laure Raphaël, Charlotte Ricordeau, Françoise Romand, Didier Silhol, Donghee Tan, Jennifer Tan
et la participation d’Antoine Schmitt (programmation additionnelle), Matthieu Moreau (constructeur décors) à Mille Plateaux, Interface Z (capteurs)

Coproduction A.P.R.E. / ARCADI - Région Ile de France / avec le concours du Ministère de la Culture et de la Communication (Dicréam)

Avec le soutien de la Société civile des auteurs multimedia (SCAM, bourses d'aide à l'art numérique), de la SACEM et du Cube à Issy-les-Moulineaux
© A.P.R.E. 2006